Home

عرض 1 الى 24 من 24 منتج

«ماكس والقطط» التي تقدم لأول مرة بالعربية، حازت الشهرة مرتين؛ الأولى عام 1981 عقب صدورها مباشرة إذ حظيت برضى النقاد، وفي عام 2002 عندما فاز الكاتب الكندي يان مارتل بجائزة Man Booker عن رواية «حياة باي» حيث اتهم بانتحال فكرةرواية سكلير. وأدى اعتراف مارتل بأنه اقترض الفكرة إلى نقاش حاد بين الكتاب والنقاد حول طبيعة الاختراع الأدبي وأطر حقوق الملكية الأدبية.⠀ قال سكلير لصحيفة «نيويورك تايمز»: «بطريقة ما أشعر بالإطراء أن كاتباً زميلاً يعتبر فكرتي جيدة جدا، ولكن من ناحية أخرى، فقد استخدم هذه الفكرة دون استشارتي أو حتى إخطاري». «الفكرة هي ابنة صاحبها!». كما أعلن سكلير أنه لا يفكر بمقاضاة مارتل، الذي أضاف شكراً لسكلير في الطبعات اللاحقة لروايته عقب تردد.⠀ يعتبر مواسير سكلير من أشهر القاصين والرواة البرازيليين. ولد عام 1937 في بورتو آليغري وتوفي عام 2011 . وقد قامت الدار ، بالإضافة إلى هذا العمل، بترجمة رواية «المتطوعون» لذات الكاتب.

+ اضافة الى السلة
عرض

نمور كافكا

13,000 د.ع

في أوروبا المنهكة عام 1916، التي دمرتها الحرب العالمية الأولى، والواقفة على أعتاب الثورة البلشفية، سافر بنيامين، الشاب الروسي، إلى براغ في مهمة سرية. بعد وصوله يتسلّم بالخطأ رسالة ”نمور في المعبد“ من كاتبها فرانز كافكا، ظناً منه أنها الرسالة المشفَّرة التي جاء من أجلها. والنتيجة؟ حالة كافكاوية خالصة. (الناشر) – مواسير سكلير أحد أفضل حكّائي البرازيل. (ألبرتو مانغويل) – نَفَسُ سكلير الأدبي جديد جميل، جذوره الفنية الراسخة في الأساطير والتقاليد اليهودية، لا تختلف عن رسوخها في تاريخ البرازيل الأدبي. (واشنطن بوست)

+ اضافة الى السلة
عرض

المتطوعون

15,000 د.ع

هي القصة؛ المدينة والناس والبلاد، القصة التي تسبر الحالة البشرية كالدواء، كما يصف موسير سكلير – الطبيب الروائي، والروائي الطبيب – العمل الأدبي. القصة التي تشعل الصدر بالضحك الهستيري، وتنحني للحزن الكبير. تتحدى الراهن وتحتضن العائلة والأصدقاء. ستبحر إلى عالم سكلير الساحر، إلى شاطئ بورتو آليجيري البرازيلي، لا لتدرك حالة تشكلات – الهوية الفرد – بل لتشهد الشتات من كل حب وصوب يجمع – كبلورات باهرة على الشاطئ الدافئ – مغلفة أفراح الناس وأحزانهم وآلامهم في هوية البلاد/ الهوية المركبة. يعتبر سكلير من أكثر أدباء البرتغال غزارة، حيث له أكثر من ١٠٠ مؤلف تغطي مختلف الأنواع الأدبية.